HBO’s newest prestige show is The Sympathizer, adapted from the Pulitzer-Prize winning novel of the same name.